Spa-Hotels in Hungary

it was really nice of the staff, especially when they heard that it was cold in the room and the heater didn't work very well, the staff sent someone to fix it and gave us an extra heater! He was really nice and friendly. Breakfast was also good.

Extremely close to the train station yet surprisingly quiet, this hotel is a must-stay for anyone traveling by train in Hungary. The room was spacious and comfortable, and the heating was excellent, a welcome warmth in winter that was a pleasant surprise as it was the only room with a radiator during my two-week European trip. I was very satisfied. Breakfast offered a good variety, including an Asian...

Room was spacious but male staff and people we don’t know tried to come into our room. Their is a little balcony -＞ very noisy road siren sounds. You must have earplugs on to get some sleep. Don’t recommend too much. Unbelievably noisy at night

This hotel is great if you're just passing through, as it's conveniently located near Keleti train station. However, it's a bit far from the city center. Luckily, Budapest has excellent public transport. We bought a 24-hour pass, so it only took about 20 minutes to get downtown. The room itself was pretty standard and very clean. But I have to mention the noise issue. I specifically chose a room with...

Clean, nice staffs, near train station.

very quiet accommodation, room was clean and spacious hotel is near the train station what makes it a true gem definitely gonna stay there again!

We had an amazing stay at The Corinthia. We received a warm welcome on arrival and a room upgrade as we were staying for a week. It was my birthday and Christmas during our trip and the hotel team left treats in our room for both occasions. All the staff we encountered were helpful and friendly. The bar area was a great place to relax after a day of exploring. Aspects of our room were a little tired...

Excellent stay at Corinthia Budapest! Beautiful hotel with elegant rooms, outstanding service, and a truly luxurious atmosphere. The staff were warm and professional, the breakfast was delicious, and the spa was perfect for relaxing. A genuine five-star experience in a fantastic central location. Highly recommended😍

What an absolute amazing hotel. Fantastic location, close to everything Staff were so helpful and friendly. Only down side was the room was so hot and nobody could help to turn heating off

We had a couples massage and spent several hours in the spa afterwards. The staff were incredibly friendly and professional from start to finish. The 90-minute couples massage was absolutely wonderful and deeply relaxing. The spa facilities are beautiful, with a jacuzzi, several saunas and a swimming pool. A calm and peaceful atmosphere that truly feels luxurious. Highly recommended.

Great historical building with very high ceilings in the foyers. Great breakfast buffet. Showers can go hot and cold but tolerable. Location is walkable to Hungarian state opera, high street shopping and good restaurants.

Good hotel in a nice spot - liked how I could walk to many parts of town or take public transit. The spa area is nice but at times not enough beds. Breakfast is superb with so much variety. Rooms were comfy and quiet.

This is at least the 5th consecutive year when we go to this hotel - sometimes more than ones a year. Very good spa, not only sybolic, excellent restaurant, even for us, vegetarians, very kind personell, who are always helpful an flexible. And very good prizes too. We are very satisfied - that is for why go there again and again.

Exceptional natural environment and location on the shores of Lake Balaton with excellent cuisine and high-quality hospitality in every respect.

We return to Club Tihany every year for our company’s team-building sports day. The location is truly ideal for large group events. The venue offers a big space and plenty of space for activities such as dragon boating, laser tag, beach volleyball, football and many other sports. It’s perfectly suited for hosting active programs with large groups. That said, the main building and the rooms definitely...

It is a well kept property. We loved the longer shoreline. It is very busy but still I did not feel super crowded. Lots of activities are offered for families. Food is great. Suggestion: beach towels. We had to carry our bathroom towels to the beach. The price of the accomodation is quite high. Minimally, the water at the dinner table should be free.

Clean hotel, complete services, very warm rooms, spa is also very clear. In half board accomodation choices where relatively limited but very tasty. parking is charged extra although there is no alternative.

Everything is always perfect! Excellent services! Long-opening wellness, delicious food, clean rooms, beautiful beach! The STAFF is kind and attentive! We have been here many times, it is our favorite place. Thank you for the experience, we will be back!

Intercontinental hotel was amazing. Service, check in was straight off no waiting. Food in bar was lovely and served till late. Reserve a river View room amazing views of the castle the bridge. If I was being picky bed clothes a bir light we went in February and requested extra blanket. Its a bit expensive but honestly we'll worth it when you see the other hotels around you. We will be back with...

The hotel's location is excellent, within walking distance of the Parliament Building, and very convenient for all major city attractions. The family view room offers beautiful scenery with stunning river views, especially enchanting at night. We will definitely return to this hotel after our trips to Austria and the Czech Republic!

Staying at this hotel made our experience of Budapest even more enjoyable. It's strategically located and the staffs are friendly. Although the hotel is a bit old, it's still very well maintained and clean.

The hotel is a bit old, but its location is excellent. The staff's service was decent, and the breakfast offered a good variety. The view from the window of Buda Castle was absolutely stunning.

Everything was great. I informed them that I was coming to celebrate my anniversary and the hotel gave me a surprise. The location is great and the view is very beautiful.

I had a wonderful stay at this hotel. The room was spacious, clean, and very comfortable, but the highlight was definitely the view. From my window, I could see the majestic Buda Castle and the river — a truly stunning sight both during the day and beautifully lit at night. It made my stay feel extra special and memorable. Highly recommended for anyone visiting Budapest who wants a mix of comfort and...

Stepping in was a pleasant surprise! Such a beautiful hotel and a gorgeous room, with the enchanting Danube at night right outside the window. Truly lives up to the Marriott name – I'll definitely stay here again next time I'm in Budapest.

Location very nice, river view, Staff very warmful with great services. Buffet Breakfast very nice too, just need earlier wake up, otherwise long Q in line. Room very good with perfect view

Nice hotel at the Marriott Budapest that is located in city centre, good offerings and amenities in general - even offers the near Christmas markets directions

A clean and nicely located hotel with excellent river view. The rooms spacious, regrettably without a bath tub.

Before my trip, I spent ages looking for accommodation in Budapest, constantly debating whether to stay in Buda or Pest. I finally decided on the Marriott in the Pest district, and it truly was the perfect choice! ✔️✔️✔️ 🤩 Most of the main tourist attractions are in the Pest area. From the Marriott, it's super close to St. Stephen's Basilica, the Parliament Building, Liberty Bridge, and the Central...

The hotel boasts a prime location on the Pest side of the Danube, offering stunning views of Buda Castle and the river. Most major attractions are just a 1-2 km walk away, or a quick taxi ride. The hotel breakfast was also great, and the doormen provided excellent service. While the riverfront is vibrant with music and many bars, the hotel's soundproof windows effectively block out any noise, so you...

Excellent hotel location, very comfortable stay. The gym was a pleasant surprise.

Kempinski hotels are consistently good, as always. The front desk staff provided enthusiastic service, and there was always plenty of water. My trip through Europe showed me that there are indeed differences between hotels, but overall, this one was excellent! Thumbs up.

Clean, tidy, and a superb location. I recommend it.

Great location, very close to where you can take Danube river cruises, and there's a Christmas market nearby, which creates a festive atmosphere. The staff are friendly and the room is spacious. The only downside is that the price was a bit high when booked for New Year's Eve.

Everything about our stay was wonderful and relaxing. The location is very convenient, and the hotel itself is spotless. The amenities include Diptyque products, and the service was superb. It's definitely a hotel I'd love to stay at again if I have the chance.

I found the hotel and staff exceptional. Well located and easily accessible

We had a beautiful stay at this hotel. The room was very spacious, comfortable, and impeccably clean. The service and facilities exceeded our expectations—excellent value for money. The staff were extremely friendly and helpful, making our stay even more enjoyable. The reservation process was smooth and flexible, and check-in was quick and informative. We especially enjoyed exploring the hotel building...

We had a beautiful stay at this hotel. The room was very spacious, comfortable, and impeccably clean. The service and facilities exceeded our expectations—excellent value for money. The staff were extremely friendly and helpful, making our stay even more enjoyable. The reservation process was smooth and flexible, and check-in was quick and informative. We especially enjoyed exploring the hotel building...

The room I was given was on the very top floor of the second floor, which was too low. There was no "No Smoking" sign outside the door, while most other rooms had them, so I naturally assumed it wasn't a non-smoking room. I asked the front desk to change it, but they said this was a non-smoking room… Everything else was fine. The hotel's hot spring pool was fantastic! You must soak in it! I also really...

A wonderful vacation! The hotel's forest greenery was beautiful, the environment was lovely, and there was a lively band performance by the pool every day, adding to the ambiance. It's not far from the town, and I would definitely stay here again if I have the chance to go back! ( ˘ ³˘) ❤

The location of the hotel is very inaccessible by public transport, car rental is recommended. The best part of the hotel in my opinion is the spa facilities and the amazing view The jacuzzi is good with strong pressure and the thermal pools are good Lack of drinking points and cold water in the lobby and lack of clocks on the walls in the lobby areas and while waiting for the massage The view of the...

Lovable place with great personnel and awesome kitchen. I can't complain. 3rd time there, still perfectly satisfied. 5/5

An unforgettable stay in one of the most beautiful hotels in Europe. My wife and I had the pleasure of staying at the Four Seasons Gresham Palace in Budapest, and the experience was absolutely exceptional. From the moment we arrived, we were impressed by the grandeur of the building and the elegance of the Art Nouveau architecture. The hotel perfectly combines historical charm with modern luxury....

We had an amazing time at the 4 Seasons in Budapest. Hotel very good - it was busy due to Christmas, but still quiet and always available for residents. Spa was excellent and we were the only people in the pool which was lovely and relaxing. In terms of location - perfect for site-seeing of Buda and Pest. Looking onto the river and near all transporation. Christmas markets interesting and safe...

We had an incredible stay at this hotel. Anastasia at the front desk was particularly welcoming, friendly and helpful. We enjoyed our conversations with her and her insights. While this is clearly a luxury hotel, what really stood out was the genuine hospitality from every member of the staff. You can tell they are proud to work here and they sincerely want to take care of you — it’s not an act, like...

Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest is an absolutely wonderful place to stay and truly lives up to its reputation. From the moment you walk in, you’re surrounded by beauty, elegance, and a feeling of genuine warmth that makes you feel instantly welcome. The building itself is stunning — a beautifully restored Art Nouveau palace — and the location couldn’t be better, right by the Chain Bridge...

If you don’t stay enough once, you will continue next time.

The rooms booked by Ctrip are always in the worst locations, and the hotel will not change this status even if there are many vacancies. What's more terrible is that for the same price, you can get a good location through ***********. I don't understand. This time, two different rooms, with the same price, were booked through different companies, and the result was like this. Ctrip should think: why

Pros: The room was modern and impressive, featuring a very comfortable mattress and electric curtains. The newly renovated sauna felt brand new and high-end. In the restaurant, the staff were friendly, and we enjoyed the variety of desserts and delicious ice cream. Since we stayed for 7 nights, the all-inclusive alcohol available after lunch was a great bonus. The location is also very convenient,...

I've stayed at this chain's hotels several times. First Danubius, now Ensana. This is my first and last time at Aqua. It's the only hotel in the chain that doesn't make me want to return. On the plus side, the biggest advantage is the drinking water regime. There's unlimited water practically 24/7. The rooms are beautiful. I've stayed in both a superior and premium room. I liked the design of the superior...

We have been staying at the hotel for many years in a row. We were very pleased with the reconstruction of the SPA area. But I would like to point out a negative point: the centrifuge was not placed in the open access as it was before, but in the toilet. Some guests think it is possible to change clothes there, as a result, a queue of those who just need to wring out their swimsuit and those who need...

Not the first time in this hotel. Food, SPA, territory, cleanliness in the room - everything was at the highest level. The staff takes great care of the guests, which, unfortunately, cannot be said about the vacationers themselves.

It’s now called Ensana Therma Aqua and has an amazing refurbished spa and rooms.It’s an all inclusive hotel. Tip:get a capuccino at the bar (€) as the one from the coffee machine is mediocre at best.

Great experience. One night stay. Just a stop on the ttip to Plitvice but what a great find. It was a nice stay even if we didn't take advantage of all that you offer. Maybe next time!

I have stayed at this hotel on a few occasions. Whilst it is old the standards are high. Hotel is spotlessly clean and the food is something else. It is good value for money and the spa facilities are second to none.

Heviz is a beautiful place. The location of this hotel is nice. The deluxe room is convenient, quite spacious for 2 people , with a balcony and a nice view. Food is good, various, for any taste. Treatment, exercises, swimming are well organized. Many thanks to staff for friendly and relaxing atmosphere. But the room housekeeping is very disappointing, no every day vacuum cleaning, dust removal, washing...

Ver nice plase, great food, i recomend

Everything is fine. No complaints. The medical base is up to standard. There are classes for interests, aqua aerobics

Dinner and breakfast are good Sauna facilities are good Close to hot spring lake

Had a very great time with my wife in this amazing facility. The breakfast, dinner is delicious with options. The staff are nice and helpful and I recommend you visit for your spa, wellness and relaxation.

The location is great, close to the city center and about a 20-minute drive from the airport, so getting a taxi is very convenient. The hotel restaurant serves good food too. All in all, it's very convenient.

Thank you so much for this trip. Everything was great — the hotel, the location, and the service were all excellent. Much appreciated!

I had a wonderful stay at this hotel and I am truly impressed by the overall experience. From the moment I arrived, the staff were welcoming, polite, and always ready to help with a smile. The check-in process was smooth and professional, which made a great first impression. The room was very clean, spacious, and comfortable, with everything I needed for a relaxing stay. Housekeeping did an excellent...

I had a very pleasant stay at this hotel. The rooms were clean, comfortable, and well maintained. The staff was friendly, professional, and always willing to help. The location was convenient, making it easy to get around. Overall, it was a relaxing experience, and I would definitely recommend this hotel to others.

The breakfast was plentiful, and the environment was great. Highly recommended.

A large busy tourist class hotel, a little dated but comfortable enough  3 small lifts, 2 working  Stuffy room . Hot sunny day in late October but air con in room disabled and only heating available, at least you could open the window. Great location for driving access from motorways, easy public transport or uber/bolt access to the city, €15 parking was the best I could find. Breakfast very busy but...

The breakfast was delicious, and I was happy to find miso soup, which is a nice touch for Japanese guests. The room was clean, but I was troubled when the body soap dispenser was empty. It was refilled during the cleaning on the second morning. On the day of checkout, while I was relaxing in my room, a cleaner tried to enter without knocking, which startled me. I recommend using the chain lock.

Nice and comfortable place to stay.

The hot water was inconsistent, the hairdryer was too weak, and the facilities were old.

For Standard in general o.k. More information regarding parking posibilities would be helpful.

Great value for money! The only downside is that the parking facilities could be improved.

I have stayed at Danubius chain in Budapest before, Helia which is a spa hotel. This is more of a business location being beside the Puskas Arena and the M2 subway line and the 1 Tram line which gives multiple transit options if not using a hire vehicle or taxi. Breakfast was very decent, service attentive and professional. The room was clean with a few minor issues ie bathtub not draining quickly...

Rooms was good, reception service was very good. Restaurant ok. I could not enjoy spa access during my 3-day stay, so the reception handed me a card as I was checking out: I could have used that same day in case I had free time . I very much enjoyed such kind gift.

Great location, close to the airport Rooms where a bit dated, not much but just needs a slight facelift i.e. the apartment rooms contains an old school microwave, decor needs a uplift but otherwise very satisfied. Rooms are very spacious and temp controlled. Service was great too. Staff were very helpful

Amazing water park, perfect for both kids and adults! There are so many different types of pools and entertainment areas for children, as well as a great variety of sauna rooms for adults. I especially loved the outdoor pool that connects directly to the indoor one — you can even swim out! We didn’t get a chance to stay in the hotel. But highly recommended for a fun and relaxing day in Budapest! (No...

Amazing family-friendly resort with great water attractions and clean facilities. The indoor water park is huge, with slides for all ages, wave pools, and relaxing saunas. The rooms are spacious and comfortable, and the breakfast buffet offers a wide variety of fresh options. Staff are friendly and helpful, making the whole experience smooth and enjoyable. Perfect place for both kids and adults to...

Absolutely awesome! An excellent place we will definitely return to. The room was spacious (junior suite) and fit well for a family of parents + 3. The staff was mostly friendly, and the option to eat with no wait at the place useful. Absolutely recommended as a retreat near Budapest for families

You will.be charge for ice!! The bridge not cooling enough and is incredible they charge for ice!!!

The hotel was quite cold for the two weeks of my stay due to a technical issue. Unfortunately, the spa area—which was the main reason I chose this hotel—was also too cold to fully enjoy. The hotel itself is old, with dated furniture and very basic amenities, but everything was clean. There’s nothing particularly special about the place, however it offers decent value for the money.

The place looks good for family and friends.

The hotel is pretty good, and the breakfast is decent. The heating in the room works well too. It has that vibe of an older domestic hotel. You can get to the city center and tourist attractions directly by taking the H5 light rail, which only takes about ten minutes.

The hotel has excellent access to the city center, which I consider a big advantage. There is a tram and a train nearby, making transportation to the center easy and fast. The hotel itself looks nice and well maintained; however, the rooms would benefit from a small renovation. The biggest disappointment for us was the wellness area. During the first two days of our stay, the water in both the pools...

A bit of the beaten track, but good connections and the uber taxis are super reliable and reasonable. Room just ok could be better/ cleaner but bed comfy. Service was brilliant though and breakfast was busy but well handled.

Good hotel. Nice staff. Good food. The spa has 3 pools with different temperatures and three saunas. The only very small problem is that it is about 4 km to the major attractions, but that's not bad at all because you can walk more and if necessary you can also take public transport! Otherwise, a very nice place!

Love the hot jacuzzi and pool. Location wise is about 30mins walk to 'town' and attractions, 8mins to train station. Nearest restaurant is about 8-10mins walk. Everything was good, including my second night, the table lamp suddenly light up in the middle of the night around 1am. I called reception and the girl said technician needed an hour to come. However she came up to check and mange to off...

The hotel exceeded our expectations, our room was clean, comfortable and had a lake view. The staff was kind and professional, especially Georgina, who helped us find an excellent room after the first one they assigned us only had a partial view of Lake Balaton. The SPA was also great, but what really impressed us was the abundance of varied, special and delicious foods. I would rank the culinary experience...

Fantastic spa, excellent service. Immaculately and spotlessly clean

Brett and Lilla are Always very happy with our stay at hotel helikon the food is always great and so is the facility’s and the pleasant staff except for one low life who yelled at me for bringing my own drink to the dining room table but since I’m rich and he is working poor I acted like an adult and let it go even though I could have ruined his life because this is the American way he’s lucky I wasn...

This was our 2 nd time staying in July Brett and Lilla we had such a great time again breakfast and dinner was excellent again and the staff were super friendly and helpful as usual dont wait to book your stay here rooms get sold out very very quickly and this is one of the best hotels at lake Balaton

Lovely stag Really enjoyed my stay here. It’s a lovely hotel with great amenities but not pretentious. Good food, lovely view from the lake view room and staff were proficient and friendly. Would stay again

We had an excellent stay at Hotel Szieszta in December! Traveling as a family, we really appreciated the spacious rooms and the warm atmosphere. The hotel's location in the Lővérek is stunning. It was so peaceful being right next to the forest, yet still easy to access Sopron city center. The breakfast buffet had plenty of options for both adults and kids. We also enjoyed the wellness facilities,...

We spent 3 nights with my Family there. The Hotel is very retro style but the room were renovated. Room size is normal, but a bit inconvenient for 4 people. (2 adults and 2 small children). That's why the standard room was crowded with the extra bed plus the baby bed. Receptionists and the other staff were kind and polite. The food was quite simlpe. The restaurant was always full with people. We had...

I choosed this hotel because is in the middle of the forest, and gave me the possibility for short walks even in this very warm weather. I stayed two nights, the rooms are clean, the staff is nice, the restaureóant is excellent.

Not fancy, but a nice, clean place to stay, with a very helpful staff. Buffet breakfasts and lunches were very good, and there was good cappuccino, pizza, etc., at the snack bar. Restful locations on the edge of town and on the edge of a lovely state forest hillside. I'd be happy to return.

We have juat visited this hotel with my family, 2 adults, 2 children; family room ! Okay, hotel, or at least the room we stayed is totaly retro, BUT, the food was great, superb, grandma style cooking, fresh, we had buffet dinner, not a single word of bad I can say, very friendly staaf; we even tried the lunch menu, it was great, plus child menu, served quickly and fresh, absolute value for money ....

First impression was horible, because they were changing windows. Halve of hotel has old and first two floors new ones. I considered to cancel my staying there, but at first I took for a walk at surrounding after I decided to stay Finally I was satisfied not just with the nature around but the half board service as well the swiming oportunity included in hotel service in Tómalom and Lover strand...

Hotel location was great. However for 4 star superior, we was rather disappointed with our room. The room temperature was so hot and we could not control the room temperature as it was defaulted to heating, plus the location of room was also hit with  the sun, and top of this the fridge was releasing a lot of heat . The rooms was  small, but it was clean . If I was to stay here again, I would definitely...

The hotel was impeccable, both in terms of location and facilities. The breakfast was excellent.

Absolutely beautiful hotel in a perfect location. The hotel and room was immaculately clean. The staff were always happy to help and answer questions. Breakfast was decisions and varied. I would definitely recommend this hotel.

Great hotel, staff were very accommodating and the spa was lovely. Perfect location too.

Sophisticated hotel in a convenient location. Staff here are very friendly and helpful. The rooms were decent in size, ours had a view out to the courtyard. Breakfast had plenty of options and was nice. There’s a luggage store at the hotel in case of early arrival. The roof top pool and sauna wellness centre was a lovely bonus and a great start to the day.

Shared spaces were beautiful and full of character. Rooms at the Continental were a little dated, particularly the bathrooms. Breakfast food was plentiful. However, I stayed for 2 nights and on both mornings the pancakes were not fully cooked, which was a little disappointing.

The hotel is centrally located and surrounded by local restaurants in walking distance. The staff is very friendly and the amenities are amazing. I would stay here again for more reasons than one. This is the best Leonardo hotel I have stayed at in the world. Shout out to Noga for being very helpful.

The Leonardo Hotel Budapest was fine for a short stay. The location is decent, with some public transport options nearby. The room was clean but a bit small and basic. Staff were generally polite, though service could be a little quicker. Overall, nothing special but it does the job if you just need a place to sleep.

Everything is good, I really liked it, the girls at the reception were very friendly

I think the hotel is very good, but it's a pity that the water in the bathroom splashes easily and the toilet is a bit clogged. The front desk staff are very good.

The rooms are small and outdated, and the hotel is surrounded by residential areas. The subway station is about a ten-minute walk away. The breakfast was average. This hotel is generally considered inferior to other hotels in the group.

Just spent 2 nights at the Leonardo Hotel with the kids and had a great stay! The room was spacious, clean, and very comfortable, which made a big difference traveling as a family. The staff were incredibly kind and helpful—always around when we needed anything and made us feel very welcome. The whole place was well-maintained and clean, which added to the relaxing atmosphere. Would definitely recommend...

The location is good and the staff is helpful and the breakfast is good

What an Excellent Hotel for my business relax, Thank you my Dearest, see you soon

The hotel was good the room was all renovated and so the bathroom perfect shower pressure with good amenities refrigerator. Kettle tea and coffee. Bottle of mineral water..around the hotel there is several supermarkets but not many restaurants a bit far from city center.

Feel like 2.5 stars accept the breakfast Cleaning is minimal Under the bad was a lot of mess Also hotel service not the best Looking good in the picture but wont compare

Great location and friendly staff.

Good service, good views and good location, recommended with 5 stars.

The hotel is located near the center of the spa town of Hevíz. We stayed in a deluxe double room with a king-size bed in renovated part of hotel for four days. 1) huge parking place 2) small but comfortable room 3) overcrowded restaurant for breakfast and dinner too 3) huge inside pool, perfect outside pool 4) small, but OK thermal inside pools 5) close to the city center and thermal lake, only a...

Very good overall, but see my notes below. Infuriating things were (ones I cannot come back again to experience once more) - the promo video, made probably in the 1980s, super low resolution, playing a music 'ambiance' loop forever, both on TV, in the foier and worst of all outside the hotel, just a super cringy and annoying music looping every 20 seconds - this will drive any guests mad, the ones...

Spent 4 nights at this property and the proce point doesn't reflect the quality of the service or presentation of the rooms. It is a fine property, but I think we paid about 3x times too much. Paid less for 5 star properties in Bucharest, Budapest and Dubai for what we paid for with this property. Honestly, it felt like I was transported back 30 years with this property but they didn't keep the...

We came here for a night as a stop just to relax, the pool area is really awesome. Outdoor pool with nice water and a lot of whirlpool zones an biiig indoor pool to swim. The sauna was a dissapointment, because it was one of the points to book here, but all of the zone is a no swimsuit one, not divided by men/women. At least you can keep your towel on. I think this should not be mandatory as I saw...

Here is the English translation of your text: ⸻ Beautifully Renovated Spa Bath. Very good sauna and a unique experience shower. There are always enough sauna towels, which are clean and nicely ironed. Unfortunately, the steam room was operating at a very low efficiency. The sauna masters were mediocre and boring, just like the sauna rituals themselves. Pleasant outdoor pool. There are also two...

Very nice hotel, actually the pool area is much nicer than on the pictures. However there were things which made the stay a bit unpleasant sometime: 1. During dinner we were told guests were expected to wear long pants. I didn't have any long pants with me so I had the choice to wear some nasty looking pants which was 3 times my size OR not have dinner. Apparently this was shared in an email beforehand...